Sector NGO Operations

WordPress vs PocketBase — كقاعدة معرفة للمنظمات الصغيرة

مقدمة عندما ترغب منظمة صغيرة (أو غير ربحية) في بناء قاعدة معرفة (Knowledge Base) لتوثيق أعمالها، يبرز التحدي بين الأنظمة القديمة والموثوقة والتقنيات الحديثة والخفيفة. نقارن هنا بين WordPress، العملاق الذي أثبت جدارته لأكثر من 20 عاماً، و PocketBase، الوافد…

Flowise vs Langflow — لبناء وكلاء AI بدون كود

مقدمة أصبح بناء وكلاء ذكاء اصطناعي (AI Agents) وروبوتات دردشة تعتمد على بيانات المؤسسة (RAG) أسهل من أي وقت مضى بفضل أدوات السحب والإفلات (No-Code/Low-Code). تتصدر هذا المجال أداتان مفتوحتا المصدر مبنيتان فوق مكتبة LangChain الشهيرة: الأولى هي Flowise، والثانية…

Ollama vs LocalAI vs llama.cpp — أي محرّك تشغيل LLM محلي تختار؟

مقدمة تشغيل نماذج اللغات الكبيرة (LLMs) محلياً لم يعد حلماً، بل أصبح واقعاً بفضل مجموعة من المحركات والأدوات مفتوحة المصدر. من بين هذه الأدوات، تبرز ثلاثة أسماء بقوة كخيارات رئيسية للمطورين: Ollama، و LocalAI، و llama.cpp. وتتفاوت هذه الخيارات من…

Open WebUI vs AnythingLLM — أيّهما أنسب لقاعدة معرفة منظمة عربية؟

مقدمة تبحث الكثير من المنظمات العربية اليوم عن طرق لاستثمار مستنداتها وتقاريرها (قاعدة المعرفة) عبر بناء روبوتات دردشة ذكية (RAG) تجيب على استفسارات الموظفين. في هذا السياق، تبرز أداتان مفتوحتا المصدر بقوة: Open WebUI و AnythingLLM. تقدم هذه المقارنة نظرة…

البدء مع Label Studio لتصنيف البيانات العربية

أهمية تصنيف البيانات للذكاء الاصطناعي أداة Label Studio هي من أبرز الأدوات مفتوحة المصدر المتخصصة في “تصنيف البيانات” (Data Labeling). هذه العملية ضرورية لتحضير مجموعات بيانات موسومة تُستخدم في تدريب نماذج تعلم الآلة (ML) أو لضبط النماذج اللغوية لتناسب مهاماً…

دليل خصوصية البيانات الحساسة عند استخدام أدوات AI في القطاع الإنساني

الخط الفاصل بين الابتكار والضرر في القطاع الإنساني والمنظمات غير الربحية (NGOs)، الذكاء الاصطناعي ليس مجرد رفاهية تقنية؛ بل هو أداة قوية لتلخيص آلاف تقارير التقييم، ترجمة الوثائق الميدانية بسرعة، وتحليل احتياجات اللاجئين. ومع ذلك، فإن هذه البيانات ليست أرقاماً…

دليل أتمتة الـ workflows للصحفيين باستخدام n8n

أتمتة غرف الأخبار في العصر الرقمي في غرف الأخبار الحديثة، السرعة هي العملة الأغلى. الصحفيون يقضون ساعات طويلة يومياً في مهام روتينية: مراقبة وكالات الأنباء، جمع التغريدات، تفريغ المقابلات الصوتية، وتلخيص التقارير الطويلة. n8n هي منصة أتمتة مفتوحة المصدر يمكنها…

دليل بناء قاعدة معرفة عربية للفريق باستخدام Open WebUI أو AnythingLLM

استخراج الكنوز المخفية في أرشيف المنظمة كل منظمة عمرها أكثر من سنتين تملك أرشيفاً معرفياً ضخماً: تقارير، سياسات (Policies)، دروس مستفادة (Lessons Learned)، مسودات مشاريع (Proposals)، ومذكرات اجتماعات. لكن هذه القيمة غالباً ما تكون “مدفونة” في مجلدات Google Drive المنسية.…

كيف تختار نموذج LLM محلي مناسب لمنظمتك — دليل قابل للتحديث

معضلة الاختيار في عصر النماذج المحلية بالنسبة للمنظمات التي تتعامل مع بيانات حساسة (كالمنظمات الإنسانية والجهات الحكومية)، استخدام نماذج سحابية مثل ChatGPT ليس خياراً متاحاً بسبب قيود الخصوصية. الحل هو استضافة “نماذج لغة كبيرة محلية” (Local LLMs) على خوادم المؤسسة.…

منظمة تعليمية حوّلت أرشيف 200 محاضرة فيديو إلى دروس مكتوبة عربية

مقدمة عن السيناريو منظمة تعليمية غير ربحية حوّلت أرشيف محاضرات قديم إلى مكتبة دروس مكتوبة قابلة للبحث، مما زاد الوصول للطلاب ذوي الإعاقة السمعية. توصيف المشكلة المنظمة تملك أرشيفاً من 200 ساعة محاضرات فيديو سُجِّلت خلال 5 سنوات. القيمة المعرفية…