مقدمة عن المسار هذا المسار مخصص للمؤسسات الإعلامية، الصحفيين المستقلين، والمدونين الذين يرغبون في الوصول لجمهور عالمي بنشر محتواهم بعدة لغات (مثل العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الفارسية، وغيرها). من خلال هذا المسار، ستبني خط إنتاج (Pipeline) يدمج ما بين الترجمة الآلية…
السيادة على بيانات الترجمة بالنسبة للمنظمات غير الربحية، الصحفيين، والمحامين، تعتبر ترجمة الوثائق الحساسة (مثل التقارير الميدانية أو العقود) عبر خدمات عامة مثل Google Translate مخاطرة جسيمة بأمن المعلومات. لضمان عدم تسريب بياناتك لأي طرف ثالث، يمكنك استضافة محرك ترجمة…
مقدمة حول سير العمل سير عمل متخصص لترجمة وثائق قانونية حساسة (طلبات لجوء، عقود، شهادات): LibreTranslate للـ first-pass، Ollama qwen2.5 لتحسين الصياغة القانونية، مراجعة بشرية متخصصة، توقيع رقمي، تخزين مشفّر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة القانونية بنسبة 70-80%…
مقدمة حول سير العمل سير عمل يستلم وثائق Word/PDF بالعربية، يترجمها بـ LibreTranslate أو نموذج LLM، يوزّعها على مراجعين بشريين عبر APITable، ويُنتج نسخة نهائية للنشر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة الأولية إلى الصفر، مع الحفاظ على جودة…