Target Audience lawyers

بروتوكول التواصل السري مع المصادر الصحفية: قنوات متدرجة وعمليات نظيفة

مقدمة حول سير العمل ليس workflow تقني واحد بل بروتوكول كامل: قنوات استقبال متدرجة (OnionShare، Signal، Email PGP)، تخزين معزول، مسح metadata، حفظ في أرشيف مشفّر. يستهدف الصحفيين الاستقصائيين وفرق التحقيقات. الهدف من سير العمل بناء عملية موثوقة لاستقبال وثائق…

Signal

ما هو تطبيق Signal؟ تطبيق Signal هو تطبيق المراسلة الفورية المفتوح المصدر والأكثر أماناً في العالم. على الرغم من أنه لا يوفر ميزة الاستضافة الذاتية (Self-hosted)، إلا أنه يمثل المعيار الذهبي للاتصالات المشفرة (E2E) المعتمدة من قبل خبراء الأمن السيبراني.…

إعداد LibreTranslate لترجمة وثائق المنظمات بالعربية

السيادة على بيانات الترجمة بالنسبة للمنظمات غير الربحية، الصحفيين، والمحامين، تعتبر ترجمة الوثائق الحساسة (مثل التقارير الميدانية أو العقود) عبر خدمات عامة مثل Google Translate مخاطرة جسيمة بأمن المعلومات. لضمان عدم تسريب بياناتك لأي طرف ثالث، يمكنك استضافة محرك ترجمة…

Pipeline ترجمة وثائق قانونية مع تدقيق متخصص وحفظ سرية

مقدمة حول سير العمل سير عمل متخصص لترجمة وثائق قانونية حساسة (طلبات لجوء، عقود، شهادات): LibreTranslate للـ first-pass، Ollama qwen2.5 لتحسين الصياغة القانونية، مراجعة بشرية متخصصة، توقيع رقمي، تخزين مشفّر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة القانونية بنسبة 70-80%…

نموذج إرشادي: منظمة مساعدة قانونية تبني pipeline ترجمة وثائق مع تدقيق متخصص

مقدمة عن السيناريو نموذج إرشادي لمنظمة تقدم مساعدة قانونية مجانية للاجئين والمهاجرين، تخفض تكلفة ترجمة الوثائق القانونية بـ 70-80% عبر pipeline يجمع LibreTranslate + Ollama + مراجعة بشرية متخصصة، مع ضمانات سرية صارمة. توصيف المشكلة منظمة مساعدة قانونية تخدم لاجئين…

Whisper

ما هو نموذج Whisper؟ نموذج Whisper من تطوير OpenAI هو نظام ذكاء اصطناعي مفتوح المصدر (ترخيص MIT) متخصص في التعرف على الكلام وتحويل الصوت إلى نص (Speech-to-Text). لقد أصبح هذا النموذج المعيار الفعلي والموثوق للتفريغ الصوتي دون الحاجة لخدمات سحابية.…