مقدمة عن المسار هذا المسار مخصص للمؤسسات الإعلامية، الصحفيين المستقلين، والمدونين الذين يرغبون في الوصول لجمهور عالمي بنشر محتواهم بعدة لغات (مثل العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الفارسية، وغيرها). من خلال هذا المسار، ستبني خط إنتاج (Pipeline) يدمج ما بين الترجمة الآلية…
السيادة على بيانات الترجمة بالنسبة للمنظمات غير الربحية، الصحفيين، والمحامين، تعتبر ترجمة الوثائق الحساسة (مثل التقارير الميدانية أو العقود) عبر خدمات عامة مثل Google Translate مخاطرة جسيمة بأمن المعلومات. لضمان عدم تسريب بياناتك لأي طرف ثالث، يمكنك استضافة محرك ترجمة…
مقدمة حول سير العمل سير عمل يحوّل Nextcloud من مساحة تخزين ملفات إلى قاعدة معرفة ذكية: كل ملف يُرفع يُفهرس تلقائياً، يمكن للفريق سؤال ‘أين معلومة X؟’ أو ‘لخّص المستند Y’ من تطبيق Nextcloud نفسه. الهدف من سير العمل تفعيل…
مقدمة حول سير العمل سير عمل متخصص لترجمة وثائق قانونية حساسة (طلبات لجوء، عقود، شهادات): LibreTranslate للـ first-pass، Ollama qwen2.5 لتحسين الصياغة القانونية، مراجعة بشرية متخصصة، توقيع رقمي، تخزين مشفّر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة القانونية بنسبة 70-80%…
مقدمة حول سير العمل سير عمل لمنظمة خدمات اللاجئين: نموذج تسجيل (Forms) يرسل بيانات الطالب، n8n + LLM محلي يصنّفه (دعم نفسي، قانوني، تعليمي، صحي) ويوجّهه للمنسّق المناسب مع متابعة تلقائية. الهدف من سير العمل تسريع توجيه طلبات المستفيدين الجدد…
مقدمة عن السيناريو نموذج إرشادي لمنظمة تقدم مساعدة قانونية مجانية للاجئين والمهاجرين، تخفض تكلفة ترجمة الوثائق القانونية بـ 70-80% عبر pipeline يجمع LibreTranslate + Ollama + مراجعة بشرية متخصصة، مع ضمانات سرية صارمة. توصيف المشكلة منظمة مساعدة قانونية تخدم لاجئين…
مقدمة عن السيناريو نموذج إرشادي يوضح كيف تبني منظمة خدمات اللاجئين الصغيرة بنية تقنية متكاملة (تسجيل، تصنيف، ترجمة، تواصل، أرشفة) على Coolify بميزانية تقنية محدودة، مع مراعاة خصوصية المستفيدين كأولوية قصوى. توصيف المشكلة منظمة تخدم اللاجئين في مدينة عربية متوسطة،…
مقدمة عن السيناريو نموذج إرشادي يوضح كيف يمكن لمنظمة غير ربحية صغيرة تعمل مع اللاجئين أن تبني نظام إدارة متطوعين كاملاً باستخدام n8n وأدوات مفتوحة، دون فريق تقني داخلي. توصيف المشكلة منظمة تتلقى بين 20-40 طلب تطوع شهرياً عبر نموذج…
مقدمة حول سير العمل سير عمل يستلم وثائق Word/PDF بالعربية، يترجمها بـ LibreTranslate أو نموذج LLM، يوزّعها على مراجعين بشريين عبر APITable، ويُنتج نسخة نهائية للنشر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة الأولية إلى الصفر، مع الحفاظ على جودة…
مقدمة عن المسار تم إعداد هذا المسار خصيصاً للمنظمات غير الربحية والمبادرات المجتمعية (الصغيرة إلى المتوسطة). غالباً ما تعاني هذه الجهات من ميزانيات محدودة وتكاليف متزايدة للاشتراكات التقنية. يقدم هذا البرنامج خارطة طريق عملية لبناء بنية تقنية مستدامة ومستقلة تماماً،…