مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي يوضح كيف تستفيد جهة حكومية من بحث دلالي على وثائق سياسات عقود طويلة. توصيف المشكلة آلاف الوثائق التاريخية لقرارات وسياسات مخزّنة في مجلدات شبكية. البحث بالكلمات المفتاحية يفشل لأن المسمّيات تتغيّر مع الزمن. الأدوات المستخدمة…
مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي يوضح كيف يستطيع مكتب صغير تقليل المكالمات المتكررة عبر RAG على دليله القانوني. توصيف المشكلة نسبة كبيرة من المكالمات الواردة استشارات قانونية أولية متكررة (إجراءات، مدد، مستندات مطلوبة). تستهلك وقت السكرتارية والمحامين الشباب دون قيمة…
مقدمة حول سير العمل ملف قضية ورقي → مسح ضوئي → استخراج 12 حقلاً موحّداً → نظام إدارة القضايا. الهدف من سير العمل تحويل أرشيف ورقي إلى قاعدة قابلة للبحث خلال أسابيع لا سنوات. الأدوات والتقنيات المستخدمة تم استخدام الأدوات…
مقدمة حول سير العمل حكم قضائي PDF → ترجمة + ملخص بلغة الموكل → تسليم آمن عبر بوابة الموكلين. الهدف من سير العمل تمكين الموكل من فهم حكمه بلغته الأم خلال ساعات بدل أسابيع. الأدوات والتقنيات المستخدمة تم استخدام الأدوات…
أهمية دقة الاسترجاع في المجال القانوني في المجال القانوني، يمثل “الهلوسة” (Hallucination) الصادرة من نماذج الذكاء الاصطناعي خطراً فادحاً. الباحثون والمحامون لا يبحثون عن إجابات عامة، بل يحتاجون إلى أدلة قاطعة تستند إلى أحكام قضائية موثقة مع ذكر مرجع الحكم…
مقدمة عن السيناريو هذا السيناريو الإرشادي موجه لعيادة قانونية افتراضية تقدم خدماتها لطالبي اللجوء الذين يتحدثون بلغات مختلفة. يعرض السيناريو كيف يمكن للعيادة تغطية مجموعة واسعة من اللغات دون الحاجة إلى توظيف مترجمين دائمين، وبشكل يضمن الخصوصية وسرعة الإنجاز. توصيف…
مقدمة حول سير العمل نظام AI يحلل الوثائق القانونية العربية ويستخرج البنود والالتزامات والمواعيد الجوهرية. الهدف من سير العمل تحليل الوثائق القانونية واستخراج البنود الجوهرية والمواعيد والالتزامات. الأدوات والتقنيات المستخدمة تم استخدام الأدوات التالية: n8n و Ollama و Qdrant تفاصيل…
مقدمة حول سير العمل سير عمل متخصص لترجمة وثائق قانونية حساسة (طلبات لجوء، عقود، شهادات): LibreTranslate للـ first-pass، Ollama qwen2.5 لتحسين الصياغة القانونية، مراجعة بشرية متخصصة، توقيع رقمي، تخزين مشفّر. الهدف من سير العمل خفض تكلفة الترجمة القانونية بنسبة 70-80%…
مقدمة عن السيناريو نموذج إرشادي لمنظمة تقدم مساعدة قانونية مجانية للاجئين والمهاجرين، تخفض تكلفة ترجمة الوثائق القانونية بـ 70-80% عبر pipeline يجمع LibreTranslate + Ollama + مراجعة بشرية متخصصة، مع ضمانات سرية صارمة. توصيف المشكلة منظمة مساعدة قانونية تخدم لاجئين…