Archives Case Studies

نموذج إرشادي — منظمة تعليمية: تفريغ وترجمة محاضرات (Whisper + LibreTranslate)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي لإتاحة محاضرات للصُمّ والناطقين بعدة لغات عبر سلسلة OSS. توصيف المشكلة ساعات محاضرة بالعربية تحتاج لتفريغ نصي (للوصول الشامل) وترجمة (لجمهور أوسع). الترجمة الاحترافية مكلفة وتأخذ شهوراً. الأدوات المستخدمة Whisper.cpp: أداة مستخدمة في سير العمل.…

نموذج إرشادي — تعاونية صحفيين: رصد إعلامي مستقل بـ OSS (Haystack)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي لتعاونية صحفية تبني أداة رصد إعلامي بديلة عن أدوات تجارية مكلفة. توصيف المشكلة أدوات رصد إعلامي تجارية مكلفة شهرياً وتغطية محدودة للمصادر العربية المستقلة. الأدوات المستخدمة Haystack: أداة مستخدمة في سير العمل. Ollama: أداة مستخدمة…

نموذج إرشادي — مدوّنة: نشر متعدد اللغات وقنوات بالأتمتة (Activepieces)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي لمدوّنة تنشر بثلاث لغات على عدة منصات عبر Activepieces. توصيف المشكلة كل مقال يُكتب بالعربية ويُنشر يدوياً بعدة لغات على قنوات متعددة، ما يستهلك ساعات أسبوعية من المحرّر. الأدوات المستخدمة Activepieces: أداة مستخدمة في سير…

نموذج إرشادي — وزارة: بحث دلالي عبر وثائق سياسات قديمة (Haystack)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي يوضح كيف تستفيد جهة حكومية من بحث دلالي على وثائق سياسات عقود طويلة. توصيف المشكلة آلاف الوثائق التاريخية لقرارات وسياسات مخزّنة في مجلدات شبكية. البحث بالكلمات المفتاحية يفشل لأن المسمّيات تتغيّر مع الزمن. الأدوات المستخدمة…

نموذج إرشادي — بناء مجموعة بيانات NER عربية متخصصة (Label Studio)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي يوضح بناء مجموعة بيانات وسم لقطاع معين بواسطة Label Studio وspaCy. توصيف المشكلة غياب نموذج NER عربي متخصص في كيانات قطاع معين (طاقة، صحة، قانون). النماذج العامة تخطئ في تصنيف الأسماء المتخصصة. الأدوات المستخدمة Label…

نموذج إرشادي — مركز بحوث: تفريغ مقابلات ميدانية بالعربية (Whisper.cpp)

مقدمة عن السيناريو يستعرض هذا السيناريو تجربة مركز بحوث اجتماعية افتراضي في استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي لأتمتة تفريغ المقابلات الميدانية الصوتية باللغة العربية، بدلاً من الاعتماد الكلي على العمل اليدوي. توصيف المشكلة يجمع المركز مئات الساعات من المقابلات الميدانية باللغة…

نموذج إرشادي — متجر إلكتروني: دعم عربي 24/7 بـ chatbot محلي (Flowise)

مقدمة عن السيناريو يقدم هذا السيناريو حلاً فعالاً للمتاجر الإلكترونية متوسطة الحجم لتقليص زمن الاستجابة الأولية لاستفسارات العملاء. يتم ذلك عبر دمج روبوت محادثة (Chatbot) عربي مخصص متصل بكتالوج منتجات WooCommerce مباشرة. توصيف المشكلة غالباً ما يواجه المتجر تأخراً في…

نموذج إرشادي — مكتب محاماة: chatbot للاستشارات الأولية بالعربية (AnythingLLM)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي يوضح كيف يستطيع مكتب صغير تقليل المكالمات المتكررة عبر RAG على دليله القانوني. توصيف المشكلة نسبة كبيرة من المكالمات الواردة استشارات قانونية أولية متكررة (إجراءات، مدد، مستندات مطلوبة). تستهلك وقت السكرتارية والمحامين الشباب دون قيمة…

نموذج إرشادي — جامعة: محرك سؤال-جواب على أرشيف الأوراق البحثية (LlamaIndex)

مقدمة عن السيناريو سيناريو نمطي لكلية تبني محرك بحث دلالياً عربياً على أرشيف PDF أكاديمي. توصيف المشكلة أوراق بحثية بصيغة PDF بدون فهرسة دلالية. الباحث الجديد يستغرق وقتاً طويلاً للعثور على أوراق مشابهة لموضوعه. الأدوات المستخدمة LlamaIndex: أداة مستخدمة في…

نموذج إرشادي — منظمة إغاثة: أتمتة فرز الاستمارات متعددة اللغات (n8n)

مقدمة عن السيناريو يستعرض هذا السيناريو تجربة افتراضية لمنظمة إغاثة تسعى لتسريع وتبسيط عملياتها الإدارية، من خلال تقليص الجهد البشري المبذول في إدخال بيانات الاستمارات متعددة اللغات بالاعتماد على أدوات الأتمتة مفتوحة المصدر. توصيف المشكلة تستقبل المنظمة يومياً مئات الاستمارات…